«
»

Tilbage til folkeskolens sangtimer: You are my sunshine

3. marts 2010

Udenfor skinner solen skarpt. Så skarpt, som den kun kan på denne tid af året. Hvidt, skarpt med en god portion varme. Og et løfte om, at foråret er på vej, selv om det går i bølger. For det er Danmark, vi er i. Og vejret er noget af det mest uforudsigelige her. Heldigvis.

Men medens jeg lå i min seng og prøvede at overbevise mig selv om, at jeg skulle stå op, dansede en sang ind i min bevidsthed. Vi sang den ofte i skolen. You Are My Sunshine. Skrevet af Jimmie Davis og Charles Mitchell. Eller rettere: formelt set. For historien fortæller, at Davis købte sangen af Paul Rice og satte sit navn på den bagefter. Den copyright, den copyright… Sangen blev indspillet første gang i 1939 af The Pine Ridge Boys (Marvin Taylor og Doug Spivey). Et årstid senere indspillede Jimmie Davis den selv. Samme Davis blev senere guvernør i staten Louisiana og sangen fik status af at være statsang.

You Are My Sunshine er blevet indspillet af et hav af musikere, lige fra Bing Crosby over Bill Haley og Bob Dylan til Johnny Cash. Det er også en dejlig sang. Jeg holdt meget af den allerede dengang i folkeskolen, hvor den blev fremført af morgentrætte unger. You Are My Sunshine My Only Sunshine… Det omkvæd kunne sidde og køre rundt i dagevis.

Johnny Cash & Bob Dylan

Doris Day

Elisabeth Mitchell

The Soggy Bottom Boys

The other night dear, as I lay sleeping

I dreamed I held you in my arms

But when I awoke, dear, I was mistaken

So I hung my head and I cried.

You are my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are gray

You’ll never know dear, how much I love you

Please don’t take my sunshine away

I’ll always love you and make you happy,

If you will only say the same.

But if you leave me and love another,

You’ll regret it all some day:

You are my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are gray

You’ll never know dear, how much I love you

Please don’t take my sunshine away

You told me once, dear, you really loved me

And no one else could come between.

But not you’ve left me and love another;

You have shattered all of my dreams:

You are my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are gray

You’ll never know dear, how much I love you

Please don’t take my sunshine away

In all my dreams, dear, you seem to leave me

When I awake my poor heart pains.

So when you come back and make me happy

I’ll forgive you dear, I’ll take all the blame.

You are my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are gray

You’ll never know dear, how much I love you

Please don’t take my sunshine away

Post Views: 57

Skrevet i Musik den 3. marts 2010 kl. 10:11
Tagged med
Feed på kommentarer eller trackback fra din side

2 kommentarer

  1. Mikey78 kommentarer:
    5. marts 2010 kl. 08:44

    Det er jo et dejligt nummer. Hos mig fik nummeret en revival, da jeg hørte Johnny Cash synge den pÃ¥ et af sine “American Recordings”-album. Den er langt bedre end versionen med Bob Dylan.

    Hør den her:
    http://www.youtube.com/watch?v=_7lbyUSESTY

  2. capac kommentarer:
    5. marts 2010 kl. 09:23

    @Mikey78: Tak for link. Ja, Cash-Dylan-versionen er ikke Dylan fra hans bedste side.

Skriv en kommentar

Warning: Undefined variable $user_ID in /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/wp-content/themes/skimmedmilk1.2/comments.php on line 78

414 har læst indlægget
Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function mdv_post_count() in /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/wp-content/themes/skimmedmilk1.2/single.php:62 Stack trace: #0 /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/wp-includes/template-loader.php(106): include() #1 /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/wp-blog-header.php(19): require_once('/customers/1/9/...') #2 /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/index.php(17): require('/customers/1/9/...') #3 {main} thrown in /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/wp-content/themes/skimmedmilk1.2/single.php on line 62