Tomas Tranströmer får årets Nobelpris i litteratur – en god dag for poesien!

6. oktober 2011

 

 

Storm

Plötsligt möter vandraren här den gamla
jätteeken, lik en förstenad älg med
milsvid krona framför septemberhavets
svartgröna fästning.

Nordlig storm. Det är i den tid när rönnbärs-
klasar mognar. Vaken i mörkret hör man
stjärnbilderna stampa i sina spiltor
högt över träden.

 

– hvis man skynder sig kan man endnu få fat i et eksemplar af hans Samlede digte (Centrum, 1997). Rosinantes “Samlede Tranströmer” (Peter Nielsens fine oversættelse) fås også.

2 kommentarer

  1. Torben Bille kommentarer:

    I Ã¥r udkom pÃ¥ Rosinante ‘Samlede Tranströmer’ som er netop det. OgsÃ¥ kongenialt oversat af Peter Nielsen.

  2. capac kommentarer:

    @Torben: Ja, der er al mulig grund til at læse Tranströmer – ogsÃ¥ pÃ¥ dansk.

Skriv en kommentar

Warning: Undefined variable $user_ID in /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/wp-content/themes/skimmedmilk1.2/comments.php on line 78

225 har læst indlægget
Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function mdv_post_count() in /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/wp-content/themes/skimmedmilk1.2/single.php:62 Stack trace: #0 /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/wp-includes/template-loader.php(106): include() #1 /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/wp-blog-header.php(19): require_once('/customers/1/9/...') #2 /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/index.php(17): require('/customers/1/9/...') #3 {main} thrown in /customers/1/9/5/capac.dk/httpd.www/wordpress/wp-content/themes/skimmedmilk1.2/single.php on line 62