Hitlisten for 40 ̴r siden: Kris Kristofferson РMe and Bobby McGee

4. februar 2012

Kris Kristoffersons og Fred Forsters sang "Me and Bobby McGee" blev en stor succes for Janis Joplin. Hendes eneste nr. 1-hit – og det enddan posthumt.

Sangen havde allerede været et mindre hit for Roger Miller, der som den første indspillede den og bragte den ind på den amr. countryliste. Siden har mange andre taget den til sig. The Statler Brother, Grateful Dead, Gordon Lightfoot, Johnny Cash, Jerry lee Lewis m.fl. Og i denne ugen for 40 år siden, indtog Kris Kristofferson selv den danske top 10s førsteplads med sin udgave. Den holdt sig på listen i tre uger.

Til historien om denne sang hører, at Janis Joplin gjorde hovedpersonen Bobby til en mand, men faktisk var der tale om en kvinde. Og det er slet ikke utænkeligt, at hun selv har leveret noget af materialet til den figur, for Janis og Kris var venner og sengekammerater helt frem til hendes alt for tidlige død. Denne viden giver teksten en ekstra vemodig valør:

From the coalmines of Kentucky to the California sun,

Bobby shared the secrets of my soul

Standin’ right beside me Lord, through everything I’ve done

‘n every night she kept me from the cold

Then somewhere near Salinas, Lord I let her slip away

Lookin’ for the home I hope she’ll find

And I’ll trade all my tomorrows for a single yesterday

Holdin’ Bobby’s body next to mine

Jerry Lee Lewis rockificerer Me and Bobby McGee

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2 kommentarer

  1. Nis Peter Elving kommentarer:

    Blændende version af Me and Bobby McGee med Jerry Lee Lewis.
    Er fra 1983, Hammersmith Odion, London, hvor The Killer præsterer noget
    af det mest forrygende klaver-spil jeg nogensinde har set/hørt.
    Han var/er i øvrigt begejstret for Kris Kristoffersons sange og har spillet/indspillet
    flere af dem fx. Sunday Mornin’ Comin’ Down, For the Good Times, Help Me Make It
    through the Night, The Pilgrim og Mean Old Man.

    Nis Peter Elving

  2. capac kommentarer:

    @Nis Peter: Ja, og der er flere udgaver med Jerry Lee på tuben.

Skriv en kommentar

362 har læst indlægget
13,757