# Dagens sangtips: בײַ מיר ביסטו שיין (Bei mir bistu Shein)
16. maj 2011
Dagens sangtips hører til mine guilty pleasures. Så langt tilbage jeg kan huske, har jeg haft en svaghed for swingmusik. Ikke mindst vokalgruppeswing. Jeg har tidligere nævnt Mills Brothers.
En anden oplagt sanggruppe er The Andrews Sisters, som huserede i årene 1925-1967 med deres medrivende swing og boogie-woogie. En af de sange, Andrew Sisters, havde på repertoiret var den yiddishe sang Bei Mir Bistu Shein, som blev skrevet i starten af 30’erne af Jacob Jacobs (tekst) og Sholom Secunda (musik) til musicalen I Would If I Could (1932).
Sangen er siden blevet en standard, der er blevet indspillet af et hav af kunstnere. Andrew Sisters fik deres første store hit med sangen, og den solgte så godt, at de fik en guldplade for salget i 1938. Det var ikke overgået nogen kvindelig sanggruppe før.
Blandt de andre kunstnere, der har indsunget den er: Mr. Acker Bilk, Nina Hagen, Jackson Five og Ella Fitzgerald. Blot for at nævne nogle stykker.
Når jeg nævner sangen, så er det, fordi jeg faldt over vokalgruppen Girls From Mars, der har specialiseret sig i swingsang. Og siden jeg hørte deres loyale udgave af Bei Mir Bistu Shein i går, har jeg haft den kørende inde i hovedet…
Kan høres på Girls From Mars’ hjemmeside. Til sammenligning: The Andrew Sisters.
17. maj 2011 kl. 11:04
Nice!