Als der letzte Krieg vorüber war,
gab es Sieger und Besiegte:
Bei den Besiegten das nied’re Volk hungerte.
Bei den Siegern hungerte das nied’re Volk auch.
Die das Fleisch wegnehmen vom Tisch,
lehren Zufriedenheit.
Die, für die die Gaben bestimmt sind,
verlangen Opfermut.
Die Sattgefressenen sprechen zu den Hungrigen
von großen Zeiten, die kommen werden.
Die das Land in den Abgrund stürzen,
nennen das Regieren zu schwer
für den einfachen Mann.
Wenn die Ob’ren vom Frieden sprechen,
Mann auf der Straße, laß alle Hoffnung fahren.
Wenn die Ob’ren Nichtangriffspakte schließen,
kleiner Mann, mach dein Testament.
Wenn der Krieg kommt, wird sich vieles vergrößern.
Es wird größer werden der Reichtum der Herrschenden.
Es wird größer werden: das Elend der Ausgebeuteten,
der Hunger, die Ungerechtigkeit und Unterdrückung.
Die werden größer werden.
Auf der Mauer stand geschrieben: Sie wollen Krieg.
Der es geschrieben hat, ist schon gefallen.
Wenn die Ob’ren vom Frieden reden,
weiß das gemeine Volk, daß es Krieg gibt.
Wenn die Ob’ren den Krieg verfluchen,
sind die Gestellungsbefehle schon ausgeschrieben.
Wenn die Ob’ren von Ehre reden,
weiß das gemeine Volk, daß es Krieg gibt.
Wenn die Ob’ren uns Ruhm versprechen,
sind die Gestellungsbefehle schon ausgeschrieben.
Wenn sie reden von großen Zeiten,
weiß das gemeine Volk, daß es Blut gibt.
Wenn die Ob’ren von Opfern sprechen,
so meinen sie unser Blut.
Sie reden wieder von großen Zeiten,
von Ehre, von Siegen.
Marie, weine nicht.
Wenn es zum Marschieren kommt:
Euer Feind marschiert an der Spitze.
Die Stimme, die euch kommandiert,
ist die Stimme eures Feindes.
Wer da vom Feind spricht, ist unser Feind.
In der Schlacht habt ihr den Feind im Rücken.
General, dein Tank ist ein starker Wagen.
Er bricht Wälder nieder.
Er zermalmt hundert Menschen.
Aber er hat einen Fehler:
Er braucht einen Fahrer.
General, dein Bomberflugzeug ist stark.
Es fliegt schneller als der Sturm
und trägt mehr als ein Elefant.
Aber es hat einen Fehler:
Es braucht einen Monteur.
General, der Mensch ist sehr brauchbar,
er kann fliegen, er kann töten.
Aber er hat einen Fehler:
Er kann denken.
Das Brot der Hungrigen ist aufgegessen.
Das Fleisch kennt man nicht mehr.
Der Schweiß des Volkes
ist nutzlos vergossen.
Aus den Schloten der Munitionsfabriken
steigt Rauch.
Dieser Krieg ist nicht unser Krieg.
Bertold Brecht
Post Views: 38
16. oktober 2023 kl. 13:09
Capac: Et udtryk som jeg for tiden ofte hører brugt på DR: terrorist.
Hvad er forskellen mellem en terrorist og en frihedskæmper: Afhænger det hele af, hvis side du er på?
Hvordan kan det være, at en koloniherre ikke forstår sine egene grusomheder, nu bliver vendt mod ham?
Dette er ikke en “krig” mellem Palæstina og Israel. Disse ord indebærer urigtigt en falsk ækvivalens, at begge sider er ligeligt matchede. Det er de ikke. Det palæstinensiske folk har ikke kampvogne, helikoptere og et missilforsvarssystem.
Kollektiv afstraffelse af en hel gruppe er forbudt i henhold til international lov.
16. oktober 2023 kl. 13:25
Capac: Tal for dig selv fru Frederiksen, du skal ikke tage mig til indtægt for sympati for de svinestreger Israelerne har foretaget sig i årtier overfor Palæstinenserne.
16. oktober 2023 kl. 15:27
@Hugin: Hvis du bruger vestens kritierier for, hvad/hvem der er terroristisk, så falder den, der sidder på definitionsretten – nemlig USA – også ind under definitionen. Forskellen er, at USA har flest penge og de største våben. Og andre magter kan sagtens kommen ind under “terrorisme”.
16. oktober 2023 kl. 15:31
@Hugin: Brecht kunne det der med at skære lige ind til benet med sine politiske digte. I dag faldt jeg over en artikel om, hvad israelerne tjener (ja, igen, penge) på at smide krudt og kugler efter en undertrykt, fattig, palæstinensisk befolkning, der i årtier har været genstand for israelske overgreb. Og pressen gør ikke befolkningen den ulejlighed at opridste hele Israels historie og årsagerne til det betændte forhold mellem israelere og palæstinensere. Det er bedst og nemmest, hvis vi ikke ved for meget, inden vi danner os en mening….